Googleが敗訴した後に何が起きるか

The world after the lawsuit? It sure looks like YouTube wins.
What happens after Google loses? - Scobleizer

YouTubeの勝ちと書いてあるが、タイトルを見れば分かる通り、Viacomには敗訴するという予想である。どういうことかは記事を読めばわかるが、興味を引かれた部分をいろいろとピックアップ。

what does Google paying a billion bucks to Viacom mean to all of us? It means that a new market for new kinds of content are going to be opened up. Google’s not going away. It’s advertisers aren’t going away. And they’ll want new audiences to put their stuff in front of.
Viacom wants to play “force folks to play on our turf.” Does the Internet reward that kind of behavior?
What happens after Google loses? - Scobleizer

Googleが10億ドルを支払うことによって我々にもたらされるものは何か? 新しい種類のコンテンツのための新しいマーケットがオープンする。Googleはどこへも行きはしない。広告主も残っている。そして彼らは新しい聴衆が持っているものを目の前に差し出すことを要求する。Viacomは人々が自分(Viacom)の庭で遊ぶことを望んでいるが、果たしてネットはそのような振る舞いに報いるだろうか?

I predict that Ze Frank will come back with a new show sometime in 2008 (his last week of his current online show is this week ― yesterday’s show was really great and tear jerking). Look at his show yesterday. Who was on it? Who was best? His fans.
What happens after Google loses? - Scobleizer

Ze Frankは2008年(これはScobleが予想する、裁判の決着する日)中のどこかの時点で新しいショウを引っ下げて戻ってくるだろう。彼の昨日の番組を見てみれば良い。そこには誰がいたか。誰が最高だったか? 彼のファンだ。

Yeah, Viacom will end up with a billion bucks. Its stock price will go up temporarily, but will drop the next day as Viacom’s investors realizes that Viacom has just put itself into a box. One from which it will not escape.
The world of media is undergoing radical change.
What happens after Google loses? - Scobleizer

Viacomは10億ドルを得るだろう。株価は一時的には上がるだろうが、Viacomが逃げ場のない小さな箱に自らを閉じ込めてしまったことに株主たちが気付いた翌日には暴落するだろう。メディアの世界では今、大きな変革が起きている。

                              • -

下手糞な訳は何卒ご勘弁。間違いがあればご指摘を。
ネットは本来どのような性質のものであるか。YouTubeはuploaderなのか。Rimoが「テレビ」であったのは何故か。